法国酒庄概况介绍英文翻译-法国酒庄文化介绍

本文目录一览：

• 1、1855年波尔多分级制酒庄中英文对照
• 2、懂法文的帮帮忙
• 3、用最简单的英文介绍法国红酒,不超过50字
• 4、法国英文介绍

1855年波尔多分级制酒庄中英文对照

1、拉图酒庄是1855年波尔多葡萄酒评级时的顶级葡萄酒庄之一。

2、波尔多葡萄酒产品分为五个等级，分别是：波尔多庄园酒（CruClassé）：波尔多最高级别的葡萄酒，包括1855年分类中的五大酒庄和20世纪更加现代的波尔多区域的64个酒庄。这些酒庄以其杰出的品质和对品质标准的承诺而著名。

3、以下是波尔多1855年分级的法文与英、中译文对照：将Cru直接译为酒庄，没有完全将法文的原意忠实表达出来，表示写酒人士未将这个词的意思理解清楚。

4、年法国波尔多酒庄的分级制度在很多人的心目中被视为葡萄酒的圣经。

5、拉图尔酒庄也是1855年分级制度被定级为顶级一等的酒庄之一。柏图斯庄 柏图斯酒庄（Petrus）位于法国波尔多（Bordeaux）右岸的波美侯（Pomerol）产区，是产区最知名的酒庄。

懂法文的帮帮忙

1、你发的翻译如下：由Foncalieu的酒庄联盟的酒商灌装，地址为法国arzens，邮编11290。没法给你找出酒庄名以及村庄。因为你给的信息不全。因为Foncalieu联盟下有很多酒庄。

2、摸清能力 对偿还能力作出充分的估价。对一时急需如看病、上学、建房又有偿还能力的尽可放心地借给他，对能力较弱的适当少借。对借钱数目大而又无偿还能力的，宁可送笔小钱也不能按其要求全额借。

3、二）殴打、伤害残疾人、孕妇、不满十四周岁的人或者六十周岁以上的人的；（三）多次殴打、伤害他人或者一次殴打、伤害多人的。一个人打对方，最多也就十天，十五天是没有法律依据的。

4、合议庭组成人员通知书：这份通知书是***在民事案件中，告知当事人案件的合议庭成员名单的文件。合议庭通常由多名法官组成，他们会共同审理案件，听取各方的陈述和证据，然后作出最终的判决。

用最简单的英文介绍法国红酒,不超过50字

博若莱（Beaujolais）：法国一地区，该地区***用加迈葡萄（Gamay）酿制出爽口的红酒，是世界上最有性价比的葡萄酒之一。 波尔多（Bordeaux）：法国一地区，最知名的是主要***用赤霞珠（Cabernet Sauvignon）和梅鹿辄（Merlot）葡萄品种酿制上等的红葡萄酒。

法国共有十二大著名的葡萄酒产区，分别是Champagne、Alsace、Loire Valley、Burgundy、Jura /S***oie、Rhone Valley、Bordeaux、Beaujolais、South West France、Languedoc-Roussillon、Provence和Corsica。

the most expensive dishes Egan， the Frenchman most f***orite snail and frog legs.法国是香槟酒、白兰地酒的故乡。人们认为除夕之夜家中若有剩酒，来年便要交厄运。法国最名贵的菜是鹅肝，法国人最爱吃蜗牛和青蛙腿。

日常餐酒 VIN DE TABLE （英文意思 Wine of the table）——是最低档的葡萄酒，作日常饮用。——可以由不同地区的葡萄汁勾兑而成，如果葡萄汁限于法国各产区，可称法国日常餐酒。

正牌似乎没有特殊的英文，就是其原有的商标，一定要英文表达这个意思，Genuine或是Vintage genuine均可以表述。副牌酒，英文SECONDARY WINE 或者SECOND LABLE，法文 SECOND VIN。

红酒波尔多：Red wine Bordeaux 波尔多红酒是一种葡萄酒，波尔多葡萄酒享誉世界，它口感柔顺细致，风情万种，有“法国葡萄酒皇后”的美称，是世界公认最大的葡萄酒产地。它坐落在美丽的法国。

法国英文介绍

1、法兰西共和国（法语：République franaise，英语：French Republic），简称“法国”（France），是一个本土位于西欧的半总统共和制国家，海外领土包括南美洲和南太平洋的一些地区。

2、Republic of France in western Europe. Size 5 5 1 6 0 2 sq km. 3 0 0 0 km long coastline. Residents mostly France. Catholic residents more letter. French as an official language.法兰西共和国位于欧洲西部。

3、historical sites the most.法国是一个西欧国家。它的邻国包括比利时、西班牙、德国等。法国以首都巴黎的埃菲尔铁塔著名。法国也是世界上顶端的香水和其他时尚化妆品的产地。许多到巴黎的旅游者最重视它的艺术博物馆和历史古迹。

4、法国西是转向大西洋沿岸。在北部诺曼底和布列塔尼有连绵的山丘，沙滩，安静的小港口城镇。诺曼底和布列塔尼有一个更坚固的海岸，许多新石器时代的网站。

[免责声明]本文来源于网络，不代表本站立场，如转载内容涉及版权等问题，请联系邮箱:83115484@qq.com，我们会予以删除相关文章，保证您的权利。转载请注明出处：http://www.lonestarlistens.com/post/10347.html